Под эту пластинку очень хочется танцевать. Это чувствуешь сразу, можно даже и не знать, что название альбома – «Хатар» - и переводится с бурятского как «танец», причем не просто танец, а некое обрядовое действо – что, в принципе, характерно для традиционной культуры любого народа. Солирует в группе Намгар Лхасаранова – известнейшая бурятская певица, еще с середины 1980 гг. принимавшая участие в международных этнических фестивалях.
Она исполняет древние сказания и лирические песни народов Южной Сибири и Монголии. В 2001 году в Москве сформировалась группа, представляющая ныне свой дебютный альбом. Усилиями пришедших в коллектив талантливых музыкантов голос Нагмар зазвучал в сопровождении чанзы, трехструнной монгольской лютни (Евгений Золотарев), горлового пения, варганов (Балданцыренгийн Баттубшин), тибетской поющей чаши и коряги – собственного изобретения музыканта и художника Юрия Балашова, уже знакомого нам по группе «Волга». Прекрасно обогатили звучание очаровательная Жамьян Урантогс, дочь известного монгольского композитора, играющая на ятаге, монгольской цитре, Алтан Гэрэл Хишигтогтох, в руках которого - смычковый инструмент с грозным названием морин-хуур, и Николай Ксенофонтов (перкуссия).
Задороно, даже залихватски Намгар выводит голосом каждый мелодический пассаж, будто ткет голосом цветастый ковер. Бурятские плясовые - шаманский нэрьеэн и веселый ёхор, исполняемые группой, заметно отличаются от своих мировых братьев. Прежде всего размеренным темпом. Если под ямайское ска или финскую хумпу хорошо попрыгать-поскакать, то здесь, образно говоря, не пляска, а пение с приплясыванием.
Предваряя традиционный вопрос: «А о чем она, собственно говоря, поет?» - музыканты поместили на буклете подстрочные переводы некоторых песен. Наша юрта у подножия холма И степенная мама по утрам открывает в ней дымник – вверху небо чистое… Отец верхом на коне… Память к этой безмятежной поре возвращает упрямо.
Поклонники китайских хокку должны оценить. Донося до слушателя поэтичные зарисовки и сказания древних кочевых племен Евразии, Намгар будто вся лучится позитивной энергией. Ее сильный голос словно летит по бескрайней степи, причем летит не как безвольная пушинка, но как гордая птица.
В нем чувствуется и простор, и такая размашистая, отнюдь не тепличная легкость. Основные эмоции после прослушивания – задор и кураж. Если не верите, что этническая музыка – это весело, послушайте диск «Намгар».
Источник информации: Sketis Music.
Автор: Владимир Преображенский