• Англоязычный сингл группы "МУМИЙ ТРОЛЛЬ".
  
  20-02-2002 - этой замечательной датой Мумий Тролль вписывает в свою историю выход первого англоязычного сингла. Песню 'Невеста?' из альбома 'Точно Ртуть Алоэ' знают все русские поклонники группы.
  
  Впервые она была исполнена на концерте в Учуцзин-клубе в Хакодате (Япония), и вот теперь Тролли представляют ее англоязычной публике как 'Lucky Bride?'. Сингл выпускается совместными усилиями группы Мумий Тролль, компании 'Troldelyd' (датского агента группы) и фирмы Playground (www.playgroundmusic.com) (одного из крупнейших независимых лейблов Скандинавии). Изначально сингл предназначен для продажи на территории Скандинавских стран и стран Балтии, впоследствии будет назначена дата релиза в континентальной Европе - об этом мы сообщим позднее.
  
  Кроме непосредственно студийной версии песни 'Lucky Bride?' на пластинке можно найти 2 ремикса на нее известного датского электронного дуэта Filur (www.filurnet.com), ремикс итальянских ди-джеев - DJ Peace и DJ Sextasy, инструментальную композицию, а также видео, сделанное студией Vilks Filma (www.vilks.com) (также на английском языке).
  
  Презентацию сингла группа решила провести в Гренландии, куда музыканты отправляются на следующей неделе. Илья Лагутенко объясняет, - 'Я считаю, что жители больших городов, особенно европейских столиц, - таких как Москва, Лондон, Париж, Берлин, - настолько пресыщены различной информацией, имеющей привкус какого-то праздника, что перестают в какой-то момент ощущать важность момента. Интересно, что в случае с представлением музыки то же самое происходит как с потенциальным зрителем, так и с артистом.
  
  Выпуск 'Невесты?' на английском для нас довольно дерзкий шаг (сингл выходит без поддержки какой бы то ни было мэйджоровой компании), но при этом еще и знаменательный. Поэтому и место для презентации было выбрано знаменательное и символичное. Гренландия находится между Европой и Америкой, то есть это хороший плацдарм для проникновения в оба света. Это, с одной стороны, всем известное название, но мало кто понимает, что там на самом деле. Это смешение викингов и эскимосов, это Грин - зеленый, - как хотите, так и понимайте, - но при этом страна снегов... В общем, все как у Мумий Тролля! Тем более что, исходя из моих знаний, мало кто считает, что гренландцы заслуживают настоящего рок-шоу. Так вот, мы его доставим из самой России, - протягиваем, так сказать, руку культурной помощи! Это наглядная рокапопс-агитация:) Я не знаю, что нас ждет, и я не могу предсказать судьбу сингла, но я точно знаю, что это Настоящее Приключение, достойное Настоящих Троллей!'. Концерт в гренландском городе Нуук состоится 23 февраля в культурном центре Katuaq (www.katuaq.gl) при поддержке национального гренландского телевидения и радио.
  
  По мере продвижения сингла на рынок Мумий Тролль даст несколько промо-концертов в Копенгагене, Стокгольме и Хельсинки. Концерт в Копенгагене состоится 26 февраля в клубе Lille Vega (www.vega.dk). Даты остальных концертов будут объявлены позже.
  
  Источник информации: Официальный сайт группы “Мумий Тролль”.

CopyRight © 2001 - mNews.Ru При использовании ссылка на mNews.Ru обязательна.